<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Thailand Infos &#187; dolmetscher</title>
	<atom:link href="http://netherwind-soldiers.de/archives/tag/dolmetscher/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://netherwind-soldiers.de</link>
	<description>Thailand Blog über Reisen, Kultur und vieles mehr</description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 Mar 2013 12:39:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>22-jährige Schweizerin muss alle 30 Tage vor Gericht erscheinen</title>
		<link>http://netherwind-soldiers.de/archives/4639</link>
		<comments>http://netherwind-soldiers.de/archives/4639#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jan 2013 01:55:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Der Konsument]]></category>
		<category><![CDATA[Der Süden]]></category>
		<category><![CDATA[Justiz & Polizei]]></category>
		<category><![CDATA[Phuket]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[angelegenheit]]></category>
		<category><![CDATA[berzogen-hatte]]></category>
		<category><![CDATA[der konsument]]></category>
		<category><![CDATA[dolmetscher]]></category>
		<category><![CDATA[entstanden]]></category>
		<category><![CDATA[gegangen-sein]]></category>
		<category><![CDATA[ihrer-tochter]]></category>
		<category><![CDATA[kommunikation]]></category>
		<category><![CDATA[phuket]]></category>
		<category><![CDATA[richter]]></category>
		<category><![CDATA[singapore]]></category>
		<category><![CDATA[tochter]]></category>
		<category><![CDATA[tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[weise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://netherwind-soldiers.de/archives/4639</guid>
		<description><![CDATA[ Die 22.jährige Schweizer Staatsbürgerin Tscherina Nora J. wurde am 25.  <a href="http://netherwind-soldiers.de/archives/4639">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Die 22.jährige Schweizer Staatsbürgerin Tscherina Nora J. wurde am 25. </p>
<p><span>Die 22.jährige Schweizer Staatsbürgerin Tscherina Nora J. wurde am 25. Dezember 2012 von der Einwanderungsbehörde in Ranong angeklagt. Angeblich soll sie dort die auf dem Tisch liegende Kamera eines Mitarbeiters gestohlen haben.</span></p>
<p><span>Der Grund für ihren Besuch auf der Einwanderungsbehörde war, dass sie ihr Visum für drei Tage überzogen hatte und sich offensichtlich weigerte, die Strafe dafür zu bezahlen. Laut Aussage der Behörde soll beim Gang zur Toilette in ein leerstehendes Büro gegangen sein und eine dort auf dem Tisch liegende Canon PowerShot A640 entwendet haben. Daraufhin wurde die junge Frau festgenommen und in Untersuchungshaft gesteckt.</span></p>
<p><span>Ins Rollen war das ganze gekommen, als die Mutter die 22-jährigen Ihre Tochter als vermisst gemeldet hatte. Offenbar wusste sie nicht, dass ihre Tochter in Untersuchungshaft saß und hat sich, nachdem sie mehr als drei Wochen von Ihrer Tochter nichts gehört hat, verständlicher Weise große Sorgen gemacht.</span></p>
<p><span>Nachdem sie erfahren hatte, dass ihre Tochter in Untersuchungshaft sitzt, hat sich die gute Frau sofort auf den Weg gemacht um ihre Tochter zu besuchen. Dann sorgte sie dafür, dass sich ein Richter um die Angelegenheit kümmerte und ihre Tochter gegen eine Kaution von 130.000 Baht auf freien Fuß setzte. Anschließend bedankte sie sich bei dem Richter für sein Verständnis.</span></p>
<p><span>Die Mutter ist nach Rücksprache mit ihrer Tochter der Ansicht, dass der angebliche Diebstahl der Kamera ein großes Missverständnis ist und durch eine schlechte oder falsche Kommunikation zwischen Ihrer Tochter, den Beamten und dem Dolmetscher entstanden ist.</span></p>
<p><span>Die Studentin der National University of Singapore kann zurzeit allerdings nicht aus Thailand ausreisen. Der Richter hat die Auflage erlassen, dass sich die 22-jährige alle 4 Wochen einmal bei Gericht melden muss. Erst wenn ihr fall geklärt ist, darf die Frau wieder in ihre Heimat zurück.</span></p>
<p>thailandtip.net: Aktuelle Nachrichten</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://netherwind-soldiers.de/archives/4639/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Verwirrung um einen ausländischen Motorraddieb</title>
		<link>http://netherwind-soldiers.de/archives/3963</link>
		<comments>http://netherwind-soldiers.de/archives/3963#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Oct 2012 08:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Verbrechen]]></category>
		<category><![CDATA[der-handfesten]]></category>
		<category><![CDATA[dolmetscher]]></category>
		<category><![CDATA[ebenfalls-den]]></category>
		<category><![CDATA[fliesend]]></category>
		<category><![CDATA[gemietet-und]]></category>
		<category><![CDATA[genommen-und]]></category>
		<category><![CDATA[gingen-davon]]></category>
		<category><![CDATA[motorr]]></category>
		<category><![CDATA[motorradbande]]></category>
		<category><![CDATA[pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[sich-vermutlich]]></category>
		<category><![CDATA[ssen-jeweils]]></category>
		<category><![CDATA[verbrechen]]></category>
		<category><![CDATA[verleihern]]></category>
		<category><![CDATA[vermuten-die]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://netherwind-soldiers.de/archives/3963</guid>
		<description><![CDATA[ Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen <a href="http://netherwind-soldiers.de/archives/3963">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen</p>
<p><span>Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen.</span></p>
<p><span>Der 40-jährige Mann hatte sich unter Vorlage eines norwegischen Passes eine Honda PCX für 1 Woche gemietet und bezahlt, danach war er mitsamt der Maschine verschwunden. Der Vermieter meldete den Vorfall der Polizei. Die Beamten konnten anhand ihrer Unterlagen feststellten, dass bereits mehrere Motorradverleiher ebenfalls den Verlust ihrer Motorräder des gleichen Typs gemeldet hatten.</span></p>
<p><span>Schließlich stand für die Beamten fest, das immer der gleiche Mann unter der Vorlage von verschiedenen Pässen jeweils bei den Verleihern immer eine Honda PCX gemietet und nicht zurückgebracht hatte. Die Ermittler gingen davon aus, dass es sich dabei um eine spezialisierte Motorradbande handeln müsse.</span></p>
<p><span>Nach der Festnahme des 40-jährigen Diebes vermuten die Beamten jetzt, dass es sich vermutlich um einen Inder handelt, da er mit einem Dolmetscher fliesend Hindi sprechen konnte. Allerdings überprüfen sie derzeit die vielen Papiere des Mannes, um herauszufinden, welche Ausweispapiere echt und welche gefälscht sind.</span></p>
<p><span>Trotz der handfesten Beweise streitet der Mann alle Vorwürfe ab. Er wurde in Untersuchungshaft genommen und die Beamten sind nun auf der Suche nach den restlichen verschwundenen Motorrädern.</span></p>
<p>thailandtip.net: Aktuelle Nachrichten</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://netherwind-soldiers.de/archives/3963/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Verwirrung um einen ausländischen Motorraddieb</title>
		<link>http://netherwind-soldiers.de/archives/3964</link>
		<comments>http://netherwind-soldiers.de/archives/3964#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Oct 2012 08:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Verbrechen]]></category>
		<category><![CDATA[der-handfesten]]></category>
		<category><![CDATA[dolmetscher]]></category>
		<category><![CDATA[ebenfalls-den]]></category>
		<category><![CDATA[fliesend]]></category>
		<category><![CDATA[gemietet-und]]></category>
		<category><![CDATA[genommen-und]]></category>
		<category><![CDATA[gingen-davon]]></category>
		<category><![CDATA[motorr]]></category>
		<category><![CDATA[motorradbande]]></category>
		<category><![CDATA[pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[sich-vermutlich]]></category>
		<category><![CDATA[ssen-jeweils]]></category>
		<category><![CDATA[verbrechen]]></category>
		<category><![CDATA[verleihern]]></category>
		<category><![CDATA[vermuten-die]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://netherwind-soldiers.de/archives/3964</guid>
		<description><![CDATA[ Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen <a href="http://netherwind-soldiers.de/archives/3964">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen</p>
<p><span>Ein 35-jähriger Motorradverleiher hatte den 40-jährigen „norwegischen“ Staatsbürger in der Nacht als den Mann erkannt, der bereits im Juni bei ihm ein Motorrad für eine Woche gemietet hatte. Danach hatte der Verleiher seine Maschine nicht mehr wiedergesehen.</span></p>
<p><span>Der 40-jährige Mann hatte sich unter Vorlage eines norwegischen Passes eine Honda PCX für 1 Woche gemietet und bezahlt, danach war er mitsamt der Maschine verschwunden. Der Vermieter meldete den Vorfall der Polizei. Die Beamten konnten anhand ihrer Unterlagen feststellten, dass bereits mehrere Motorradverleiher ebenfalls den Verlust ihrer Motorräder des gleichen Typs gemeldet hatten.</span></p>
<p><span>Schließlich stand für die Beamten fest, das immer der gleiche Mann unter der Vorlage von verschiedenen Pässen jeweils bei den Verleihern immer eine Honda PCX gemietet und nicht zurückgebracht hatte. Die Ermittler gingen davon aus, dass es sich dabei um eine spezialisierte Motorradbande handeln müsse.</span></p>
<p><span>Nach der Festnahme des 40-jährigen Diebes vermuten die Beamten jetzt, dass es sich vermutlich um einen Inder handelt, da er mit einem Dolmetscher fliesend Hindi sprechen konnte. Allerdings überprüfen sie derzeit die vielen Papiere des Mannes, um herauszufinden, welche Ausweispapiere echt und welche gefälscht sind.</span></p>
<p><span>Trotz der handfesten Beweise streitet der Mann alle Vorwürfe ab. Er wurde in Untersuchungshaft genommen und die Beamten sind nun auf der Suche nach den restlichen verschwundenen Motorrädern.</span></p>
<p>thailandtip.net: Aktuelle Nachrichten</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://netherwind-soldiers.de/archives/3964/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jetski-Mafia in Pattaya schlägt wieder zu. Zwei Touristen erst abgezockt und dann verprügelt</title>
		<link>http://netherwind-soldiers.de/archives/2252</link>
		<comments>http://netherwind-soldiers.de/archives/2252#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 18:29:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Justiz & Polizei]]></category>
		<category><![CDATA[Pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[angestellten]]></category>
		<category><![CDATA[beamten]]></category>
		<category><![CDATA[die-beiden]]></category>
		<category><![CDATA[dolmetscher]]></category>
		<category><![CDATA[garantiert]]></category>
		<category><![CDATA[garantiert-noch]]></category>
		<category><![CDATA[nicht-vorhanden]]></category>
		<category><![CDATA[nnern-bedroht]]></category>
		<category><![CDATA[seinen-mobilen]]></category>
		<category><![CDATA[sie-nirgendwo]]></category>
		<category><![CDATA[soviel-geld]]></category>
		<category><![CDATA[verleiher]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://netherwind-soldiers.de/archives/2252</guid>
		<description><![CDATA[ Die beiden 21-jährigen Studenten aus Macao hatten sich für jeweils 45 Minuten zwei Jet-Skis am Strand von Pattaya ausgeliehen.  <a href="http://netherwind-soldiers.de/archives/2252">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Die beiden 21-jährigen Studenten aus Macao hatten sich für jeweils 45 Minuten zwei Jet-Skis am Strand von Pattaya ausgeliehen. </p>
<p><span>Die beiden 21-jährigen Studenten aus Macao hatten sich für jeweils 45 Minuten zwei Jet-Skis am Strand von Pattaya ausgeliehen. Nachdem sie sich auf dem Meer ausgetobt hatten, brachten sie die beiden Jet-Ski wieder zu ihrem Verleiher zurück.</span></p>
<p><span>Wie der Pattaya kundige Tourist weis, sind Jet-Ski Betreiber äußerst gewissenhafte und korrekte Menschen, die nicht nur ihre Kisten, sondern auch ihre Kunden hegen und pflegen.</span></p>
<p><span>Und so kam es, wie es kommen mußte, Mr. Jetski (der Verleiher) fand natürlich ein paar Kratzer an seinen mobilen Kisten, die vorher garantiert noch nicht da waren. Obwohl die beiden 21-jährigen glaubhaft beteuerten, daß sie nirgendwo angeeckt waren, versicherte der Verleiher bei seiner Ehre, daß diese Schäden ganz neu seien und vor der Abfahrt der beiden nicht vorhanden waren.</span></p>
<p><span>Der Mann ließ nicht mit sich verhandeln und bestand auf der Begleichung des Schadens. Er würde ihnen aber entgegenkommen und nur 100.000 Baht für den Schaden verlangen.</span></p>
<p><span>Die beiden Studenten glaubten ihren eigenen Ohren nicht zu trauen und bestellten einen Dolmetscher hinzu. Dieser wiederum wußte sich zu helfen und schaltete die Polizei ein.</span></p>
<p><span>Auf der Polizeistation gab man sich erstaunlich viel Mühe und die Beamten konnten den Jetski-Betreiber tatsächlich auf „nur noch“ 15.000 Baht herunterhandeln. Aber selbst da mußten die Studenten aus Macao passen. Soviel Geld konnten sie nicht aufbringen.</span></p>
<p><span>Die Polizei zeigte sich erneut als Freund und Helfer und schaffte es noch einmal den Preis auf 7.000 Baht zu drücken. Die Jungs hatten insgesamt nur 8.000 Baht dabei. Die Beamten konnten glücklicherweise den ehrbaren und stark enttäuschten Mr. Jet-Ski davon überzeugen, daß die beiden mindest 1.000 Baht zum Essen und für die Rückreise benötigen.</span></p>
<p><span>Die enttäuschten Jungs machten sich auf den Rückweg zu ihrem Hotel. Dort wurden sie zu ihrem Erstaunen schon von zwei Angestellten der Jet-Ski Firma erwartet. Dort wurden die beiden Studenten erneut von den Männern bedroht und angegriffen.</span></p>
<p><span>Die zwei Studenten haben auf der Stelle kehrt gemacht und sich wieder zurück zur Polizeistation auf den Weg gemacht. Dort wurde die Beschwerde entgegengenommen und die Beamten versprachen, die Schuldigen zu verhaften.</span></p>
<p>thailandtip.net: Aktuelle Nachrichten</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://netherwind-soldiers.de/archives/2252/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neuer Abzocker Trick: Jeder Tourist auf Koh Larn muß eine Schwimmweste tragen.</title>
		<link>http://netherwind-soldiers.de/archives/1946</link>
		<comments>http://netherwind-soldiers.de/archives/1946#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Mar 2012 18:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Justiz & Polizei]]></category>
		<category><![CDATA[Pattaya]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[berichtete-der]]></category>
		<category><![CDATA[die-insgesamt]]></category>
		<category><![CDATA[dolmetscher]]></category>
		<category><![CDATA[geldstrafe]]></category>
		<category><![CDATA[geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[gesichtsbereich]]></category>
		<category><![CDATA[hrige-durfte]]></category>
		<category><![CDATA[insel-larn]]></category>
		<category><![CDATA[polizei]]></category>
		<category><![CDATA[reisegruppe]]></category>
		<category><![CDATA[reisetruppe]]></category>
		<category><![CDATA[schwimmweste]]></category>
		<category><![CDATA[von-jeweils]]></category>
		<category><![CDATA[zwischen-einem]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://netherwind-soldiers.de/archives/1946</guid>
		<description><![CDATA[ Der Dolmetscher berichtete der Polizei, daß die insgesamt 47-köpfige chinesische Reisetruppe am Strand von Koh Larn vor einem Restaurant von dem 28-jährigen Thai angesprochen wurde. Der Mann habe den Chinesen erzählt, daß jeder Tourist eine Schwimmweste für 1.500.- Baht ausleihen müsse.  <a href="http://netherwind-soldiers.de/archives/1946">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Der Dolmetscher berichtete der Polizei, daß die insgesamt 47-köpfige chinesische Reisetruppe am Strand von Koh Larn vor einem Restaurant von dem 28-jährigen Thai angesprochen wurde. Der Mann habe den Chinesen erzählt, daß jeder Tourist eine Schwimmweste für 1.500.- Baht ausleihen müsse. </p>
<p>Der Dolmetscher berichtete der Polizei, daß die insgesamt 47-köpfige chinesische Reisetruppe am Strand von Koh Larn vor einem Restaurant von dem 28-jährigen Thai angesprochen wurde. Der Mann habe den Chinesen erzählt, daß jeder Tourist eine Schwimmweste für 1.500.- Baht ausleihen müsse.</p>
<p>Dabei sei es zu Handgreiflichkeiten zwischen einem 66 Jahre alten Mann aus der Reisegruppe und dem Thai gekommen, in dessen Verlauf der 66-jährige im Gesichtsbereich verletzt wurde.</p>
<p>Die Beamten hörten sich beide Seiten der Geschichte an und verhängten für den 28-jährigen und seinen Kollegen eine Geldstrafe von jeweils 500 Baht wegen der Rangelei. Der 28-jährige durfte anschließend noch zu einem Urintest antreten, der zu seinem Pech positiv ausfiel. Nun erwartet ihn auch eine Anzeige wegen <span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://netherwind-soldiers.de/archives/1946/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
